Yes, if product status is Inactive in Wareo it will affect the stock sync. The stock which gets sync to SelluSeller for Inactive products from Wareo is Zero quantity and the product will be out of stock in SelluSeller.
We hope the details above were helpful for you. In case you have any further feedback, please feel free to share with us, and will be happy to take it up.