Users can not change the product type for individual listing to group product for active/live products.
However, If you want to change it, then go to the respective Marketplace, update the product from Single product type to Group product type and then sync the products from Anchanto OMS.